Открыть меню

Отзыв коллеги после проведённого семинара «любовь на другом языке»

Ольга Кавер:
У меня много чувств по поводу того, что у нас сегодня получился действительной интернациональный семинар. Это был в каком-то роде эксперимент, и он удался на 100%. Во-первых, мы впервые вели семинар с Иден, и всё получилось с первой попытки. У меня было ощущение полной гармонии, нам не надо было подстраиваться друг под друга, просто энергия перетекала от одной ведущей к другой и обратно. Во-вторых, я ещё раз поняла, сколько у нас общего с Иден. Ещё раз поняла глубины эннеаграммы, и что один тип и подтип подразумевает «ты и я одной крови». В-третьих, неожиданно какие-то важные моменты прояснились для себя с новой стороны, причем даже не про отношения. В-пятых, 4-месячные малыши у нас на тренинге были впервые, хотя расстановки с детьми на руках я уже проводила, при этом дети были не мои, а клиентов. И переведу, что выше написано по-испански. Я знаю, что ещё делаю много ошибок. Я от себя вообще такой наглости не ожидала, как заговорить за год с небольшим на языке, а ещё через год поступить в магистратуру Университета Барселоны. Я до сих пор впадаю в периодический языковой стресс, особенно, когда надо сдавать очередную работу в Университете, но то, что я уже проводила консультации на испанском, а сегодня состоялся первый тренинг на испанском языке, для меня радость и достижение. Я очень хорошо чувствую разницу: учить язык в 20 лет и учить в 40 лет. В 20 лет я говорила на английском, немецком и французском, и всё это было намного проще. Поэтому каждый новый шаг в изучении языка меня очень радует. И ещё одна новость: как меня порадовало присутствие испанских и каталанских мужчин на тренинге, да ещё с такими разными взглядами на отношения. Это был просто подарок для женской русско-украинской части группы, потому что слушать мужские диалоги было очень интересно и познавательно. Благодарю за этот опыт всех участников нашей группы и мою прекрасную партнёршу Иден Ельникову.

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

© 2024 Иден Ельникова · Копирование материалов сайта без разрешения запрещено
Дизайн и разработка: SEO-студия Ирины Самделовой (samdelova.ru)